RespiraLab
← Back to Home
|

Privacy Policy

Last updated: 30 September 2026

In short: this website sets no cookies and uses no tracking, no analytics and no third-party tools. Fonts and images come from our own server. We process personal data only when you join the waitlist (with double opt-in), if you ask for our news, and in the technical server logs of our host.

1. Who is responsible (controller)

[Legal name] UG (haftungsbeschränkt)

[Street and number]

[Postcode] Berlin, Germany

Managing director: [Name of the managing director]

E-mail: [Contact e-mail]

More in our imprint (Impressum).

2. Data protection officer

Our external data protection officer is Abi [Surname]. You can reach them at [DPO e-mail address] with any question about your data.

3. What this website processes

3.1 Visiting the website: server logs

Our host, Vercel, automatically records technical data for every request to this website: your IP address, date and time, the page or file requested, the referring page, your browser and operating system (user agent) and the status of the response. We need this to deliver the website and to keep it secure and stable (for example, to detect attacks).

  • Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR — our legitimate interest in delivering the website securely and reliably.
  • Retention: Vercel keeps these logs only for a short time and then deletes them automatically ([log retention period of our Vercel plan — to be confirmed]). We do not combine them with other data.

3.2 No cookies, no tracking, no analytics

We do not use cookies, tracking pixels, analytics, advertising or social-media plug-ins. The only thing this website stores on your device is your language choice (English or German) in your browser's local storage (key lang). It never leaves your browser and is not sent to us; you can delete it at any time in your browser settings. Storing it is strictly necessary to show the website in the language you chose (§ 25(2) no. 2 TDDDG).

3.3 Fonts and images

All fonts and images are served from our own website. Your browser does not connect to Google Fonts, image services or any other third party when you visit.

3.4 The waitlist (double opt-in)

When you join the waitlist we process your name, e-mail address, your interest (1:1 coaching, group sessions or corporate programme), your message if you write one, the language of the page, whether you asked for our news, and the times of your sign-up and confirmation. Please do not share health information in the message field.

We then send you an e-mail with a confirmation link. Only when you click it are you on the waitlist — this way nobody can sign up someone else's address. If you do not confirm, we delete your details after 7 days and never write to you again. Ticking "I have read the Privacy Policy" is not a consent; it only confirms that you have seen this information.

  • Purpose: to let you know when places in our group sessions, workshops, coaching or corporate programmes open, and to answer your message.
  • Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (steps you asked for before a possible contract) and Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in organising the waitlist, in proving your confirmation and in preventing misuse of the form).
  • Is it required? Your name and e-mail address are needed to put you on the waitlist; everything else is optional.

3.5 News about RespiraLab (optional)

If you tick "Also send me news about RespiraLab", we will occasionally e-mail you news about RespiraLab. This is entirely optional and separate from the waitlist — you can join the waitlist without it.

  • Legal basis: your consent, Art. 6(1)(a) GDPR (confirmed with the same double opt-in link).
  • Withdrawal: you can withdraw your consent at any time with the one-click unsubscribe link in every e-mail we send after your confirmation, or by writing to us. The withdrawal does not affect the lawfulness of what happened before it (Art. 7(3) GDPR).

3.6 How long we keep waitlist data

  • Not confirmed: deleted 7 days after your sign-up.
  • Unsubscribed: deleted at once (within a minute of clicking the link).
  • Confirmed: kept until you unsubscribe, and deleted at the latest 2 years after your last sign-up or confirmation.

These periods are being reviewed by our data protection officer; if they change, we will update this policy.

4. Service providers (processors)

We use three service providers, each bound by a data processing agreement under Art. 28 GDPR. We do not sell your data, share it with anyone else or use it for automated decisions or profiling.

Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA — hosting of this website and its server logs (3.1).

Data may be processed in the USA. The transfer is based on the EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR), under which Vercel is certified, and the standard contractual clauses in Vercel's data processing agreement (Art. 46 GDPR).

Supabase Inc., USA — the database and server function that store the waitlist (3.4–3.6). The data is stored in Supabase's Frankfurt (Germany, EU) region.

Where Supabase staff may access data from outside the EU (for example for support), this is covered by the standard contractual clauses in Supabase's data processing agreement (Art. 46 GDPR).

Resend (Plus Five Five, Inc., USA) — sends the confirmation e-mail and the waitlist e-mails, from its EU region.

Where data is accessed from outside the EU, this is covered by the standard contractual clauses in Resend's data processing agreement (Art. 46 GDPR).

5. Your rights

You have the right to:

  • access your data (Art. 15 GDPR),
  • rectification of inaccurate data (Art. 16),
  • erasure (Art. 17),
  • restriction of processing (Art. 18),
  • data portability (Art. 20),
  • withdraw your consent at any time, with effect for the future (Art. 7(3)).

Your right to object (Art. 21 GDPR)

Where we process your data on the basis of our legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR), you can object at any time on grounds relating to your particular situation; we then stop unless we can show compelling legitimate grounds. You can object to the use of your data for news and other direct marketing at any time and without giving reasons — we will then stop immediately.

To exercise any of these rights, write to [Contact e-mail] or to our data protection officer (section 2).

6. Right to lodge a complaint

You can complain to a data protection supervisory authority. The authority responsible for us is the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, www.datenschutz-berlin.de.

7. The RespiraLab apps and classes

This policy covers this website only. The RespiraLab app has its own app privacy policy. What happens with your data in a class — the heart-rate sensor, your results page — is explained in the class notice shown on the studio tablet before every class, which you accept or decline there; you can also ask us for a copy at [Contact e-mail].

8. Changes

We update this policy when our website or the law changes. The date at the top shows the current version.

Datenschutzerklärung

Stand: 30. September 2026

Kurz gesagt: Diese Website setzt keine Cookies und nutzt kein Tracking, keine Analyse und keine Tools von Dritten. Schriften und Bilder kommen von unserem eigenen Server. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn du dich auf die Warteliste einträgst (mit Double-Opt-in), wenn du unsere Neuigkeiten möchtest, und in den technischen Server-Logs unseres Hosters.

1. Verantwortlicher

[Firmenname] UG (haftungsbeschränkt)

[Straße und Hausnummer]

[PLZ] Berlin, Deutschland

Geschäftsführung: [Name der Geschäftsführerin / des Geschäftsführers]

E-Mail: [Kontakt-E-Mail]

Mehr in unserem Impressum.

2. Datenschutzbeauftragte

Unsere externe Datenschutzbeauftragte ist Abi [Nachname]. Du erreichst sie mit allen Fragen zu deinen Daten unter [E-Mail-Adresse der Datenschutzbeauftragten].

3. Was diese Website verarbeitet

3.1 Besuch der Website: Server-Logs

Unser Hoster Vercel erfasst bei jedem Aufruf dieser Website automatisch technische Daten: deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite oder Datei, die verweisende Seite, deinen Browser und dein Betriebssystem (User-Agent) und den Status der Antwort. Das brauchen wir, um die Website auszuliefern und sie sicher und stabil zu betreiben (zum Beispiel, um Angriffe zu erkennen).

  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Auslieferung der Website.
  • Speicherdauer: Vercel bewahrt diese Logs nur kurz auf und löscht sie dann automatisch ([Log-Speicherdauer unseres Vercel-Tarifs – noch zu bestätigen]). Wir führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.

3.2 Keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse

Wir verwenden keine Cookies, keine Tracking-Pixel, keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Plug-ins. Das Einzige, was diese Website auf deinem Gerät speichert, ist deine Sprachwahl (Englisch oder Deutsch) im lokalen Speicher deines Browsers (Schlüssel lang). Sie verlässt deinen Browser nie und wird nicht an uns gesendet; du kannst sie jederzeit in deinen Browser-Einstellungen löschen. Das Speichern ist unbedingt erforderlich, um dir die Website in der gewählten Sprache anzuzeigen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

3.3 Schriften und Bilder

Alle Schriften und Bilder werden von unserer eigenen Website geladen. Dein Browser verbindet sich beim Besuch weder mit Google Fonts noch mit Bilddiensten oder anderen Dritten.

3.4 Die Warteliste (Double-Opt-in)

Wenn du dich auf die Warteliste einträgst, verarbeiten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, dein Interesse (1:1-Coaching, Gruppensessions oder Firmenprogramm), deine Nachricht, falls du eine schreibst, die Sprache der Seite, ob du unsere Neuigkeiten möchtest, sowie die Zeitpunkte deiner Eintragung und Bestätigung. Bitte teile im Nachrichtenfeld keine Gesundheitsinformationen.

Danach schicken wir dir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn du ihn anklickst, stehst du auf der Warteliste – so kann niemand die Adresse einer anderen Person eintragen. Bestätigst du nicht, löschen wir deine Angaben nach 7 Tagen und schreiben dir nie wieder. Das Häkchen „Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen" ist keine Einwilligung; es bestätigt nur, dass du diese Informationen gesehen hast.

  • Zweck: dir Bescheid zu geben, sobald Plätze in unseren Gruppensessions, Workshops, Coachings oder Firmenprogrammen frei werden, und deine Nachricht zu beantworten.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (von dir angefragte Schritte vor einem möglichen Vertrag) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse, die Warteliste zu organisieren, deine Bestätigung nachweisen zu können und Missbrauch des Formulars zu verhindern).
  • Pflichtangaben: Name und E-Mail-Adresse brauchen wir, um dich auf die Warteliste zu setzen; alles andere ist freiwillig.

3.5 Neuigkeiten über RespiraLab (freiwillig)

Wenn du „Ich möchte auch Neuigkeiten über RespiraLab erhalten" ankreuzt, schicken wir dir ab und zu Neuigkeiten über RespiraLab per E-Mail. Das ist vollkommen freiwillig und von der Warteliste getrennt – du kannst dich auch ohne auf die Warteliste setzen.

  • Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (bestätigt mit demselben Double-Opt-in-Link).
  • Widerruf: Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen – mit dem Abmeldelink in jeder E-Mail, die wir dir nach deiner Bestätigung schicken, oder indem du uns schreibst. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis dahin (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

3.6 Wie lange wir Wartelisten-Daten speichern

  • Nicht bestätigt: gelöscht 7 Tage nach der Eintragung.
  • Abgemeldet: sofort gelöscht (innerhalb einer Minute nach dem Klick auf den Link).
  • Bestätigt: gespeichert, bis du dich abmeldest, spätestens bis 2 Jahre nach deiner letzten Eintragung oder Bestätigung.

Diese Fristen werden derzeit von unserer Datenschutzbeauftragten geprüft; ändern sie sich, aktualisieren wir diese Erklärung.

4. Dienstleister (Auftragsverarbeiter)

Wir setzen drei Dienstleister ein, jeweils mit einem Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Wir verkaufen deine Daten nicht, geben sie an niemanden sonst weiter und nutzen sie nicht für automatisierte Entscheidungen oder Profiling.

Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA – Hosting dieser Website und ihre Server-Logs (3.1).

Daten können in den USA verarbeitet werden. Grundlage der Übermittlung ist das EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), unter dem Vercel zertifiziert ist, sowie die Standardvertragsklauseln im Auftragsverarbeitungsvertrag von Vercel (Art. 46 DSGVO).

Supabase Inc., USA – Datenbank und Serverfunktion, in denen die Warteliste gespeichert wird (3.4–3.6). Die Daten liegen in der Region Frankfurt (Deutschland, EU).

Soweit Mitarbeitende von Supabase von außerhalb der EU auf Daten zugreifen können (zum Beispiel im Support), ist das durch die Standardvertragsklauseln im Auftragsverarbeitungsvertrag von Supabase abgedeckt (Art. 46 DSGVO).

Resend (Plus Five Five, Inc., USA) – versendet die Bestätigungs-E-Mail und die Wartelisten-E-Mails, aus seiner EU-Region.

Soweit von außerhalb der EU auf Daten zugegriffen wird, ist das durch die Standardvertragsklauseln im Auftragsverarbeitungsvertrag von Resend abgedeckt (Art. 46 DSGVO).

5. Deine Rechte

Du hast das Recht auf:

  • Auskunft über deine Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16),
  • Löschung (Art. 17),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20),
  • Widerruf deiner Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3).

Dein Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Soweit wir deine Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen; wir hören dann damit auf, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen. Der Nutzung deiner Daten für Neuigkeiten und andere Direktwerbung kannst du jederzeit und ohne Begründung widersprechen – wir hören dann sofort damit auf.

Um eines dieser Rechte auszuüben, schreib an [Kontakt-E-Mail] oder an unsere Datenschutzbeauftragte (Abschnitt 2).

6. Beschwerderecht

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, www.datenschutz-berlin.de.

7. Die RespiraLab-Apps und Kurse

Diese Erklärung gilt nur für diese Website. Die RespiraLab-App hat eine eigene Datenschutzerklärung der App. Was im Kurs mit deinen Daten passiert – der Herzfrequenzsensor, deine Ergebnisseite –, erklärt der Kurs-Hinweis, der vor jedem Kurs auf dem Studio-Tablet angezeigt wird und den du dort annimmst oder ablehnst; eine Kopie bekommst du auch auf Anfrage unter [Kontakt-E-Mail].

8. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Das Datum oben zeigt den aktuellen Stand.

© 2026 RespiraLab Berlin. All rights reserved.

Home • Privacy Policy • Imprint (Impressum)